Dieses Werkzeug ist noch in Arbeit. Die Etikettenvorschau kommt später. Was hier herauskommt, gehört vor der Verwendung durchgesehen.
Sicherheitsdatenblätter
PDF hierher ziehen
oder klicken zum Auswählen — einzelne PDF oder ein ZIP mit vielen
Die Dateien bleiben auf diesem Rechner. Gelesen wird im Browser, nichts wird hochgeladen.
Angaben, die nicht im Datenblatt stehen
Bestimmt die beiden Warnhinweise. Österreich verlangt zusätzlich die einzelnen Aromastoffe statt „Aroma“.
Sie stehen in der Spalte Inhaltsstoffe vor dem, was aus dem Datenblatt kommt.
Gilt für alle Zeilen. Eine reine Zahl bekommt „µg/Zug“ angehängt.
Tabelle
Jede Zelle lässt sich anklicken und berichtigen. Was hier steht, steht auch in der Excel.